Curia | El poder de la información en las manos del paciente

Aplicación Curia Innoplexus AG
Términos y condiciones de uso

Last updated: 29 July 2022

These Terms and Conditions govern access to and use of the website (“website”) or application (hereinafter “Terms of Use”) of Innoplexus AG, Frankfurter Str. 27, 65760 Eschborn, Germany (hereinafter “Innoplexus AG”), the company that provides and operates the CURIA Application (hereinafter “App”).

By accessing or using the CURIA App, you (the “User” or “you”) agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to any part of the Terms of Use, you must not access the App and should immediately stop using the App.

For more information on how Innoplexus AG processes the information that Innoplexus AG collects, through your use of the App or website, you can access Innoplexus AG’s Privacy Policy at any time under the section “Privacy Policy” at https://curia.app/privacy-policy-za/web/ on our website.

1. La Aplicación
The App published and advertised by Innoplexus AG is solely for the purpose of providing information to cancer patients and their relatives. It supports and promotes transparency for all patients regarding treatment options, clinical studies and experts. No health services are offered through or in the App. The App neither diagnoses patients nor is it intended for self-diagnosis. The App helps build a foundation of information that can be discussed with your healthcare provider. If you have health problems, please consult the relevant healthcare provider or medical practitioner. Only an individual examination can lead to a diagnosis and treatment decision. The App is limited to the service of providing information, so users’ personal information is not sold, traded or otherwise monetised.

2. Registro para la aplicación

To register for the App, the user must download the App from the appropriate app store (App Store or Google Play) and go through the registration process, providing information to Innoplexus AG. This information may include the user’s name, address, device information, email and phone number, which may constitute personal information as defined in section 1 of the Protection of Personal Information Act No. 4 of 2013 (“POPIA”). The user may use his Google account to access the registration for the CURIA App. In such a case, the user is deemed to have already accepted Google’s terms of use, according to which information may be submitted to Google. After all data has been transmitted, Innoplexus AG will send you a confirmation that the registration process was successful.

Cuando Vd. crea su cuenta, debe utilizar la dirección de correo electrónico proporcionada y confirmar la creación de su cuenta a través del correo electrónico que se le envía. De lo contrario, la creación de la cuenta será negada. Innoplexus AG se reserva el derecho de rechazar la creación de una cuenta y de bloquearla o cerrarla en cualquier momento y sin dar razones.

3. Contraseña y seguridad

You are solely and fully responsible for maintaining the confidentiality of your user ID and associated password, as well as all activities conducted using your password or from your account. If you suspect that your password or account has been used without authorization, contact Innoplexus AG as soon as possible. INNOPLEXUS AG IS NOT LIABLE FOR ANY LOSS OF DATA OR DAMAGE RELATED TO MISUSE OF YOUR ACCOUNT.

4. Propiedad intelectual y derechos de uso

La Aplicación contiene diversos contenidos protegidos por derechos de autor, como conceptos, diseños, logotipos, contenidos editoriales, formatos, diagramas, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, software, diseño de software, música y sonidos, imágenes, vídeos y fuentes. Innoplexus AG declara que es el propietario de todos los derechos y contenidos relacionados con la Aplicación o que está autorizado a utilizarla y, por la presente, le concede a usted el derecho no exclusivo e intransferible de utilizar los aspectos relacionados con el software de la Aplicación y los contenidos que aparecen en ella únicamente para sus fines personales y no comerciales en su país. Todos los derechos no concedidos expresamente están reservados por Innoplexus AG.... Los usuarios no pueden copiar, monetizar, utilizar o apropiarse indebidamente de estos contenidos. Innoplexus AG se reserva el derecho de hacer valer y aplicar sus derechos de marca, derechos de autor y secreto comercial siempre que sea necesario.

5. Comportamiento prohibido
Los usuarios no pueden utilizar la Aplicación Curia para:

a) Transgredir, ignorar, abusar o violar patentes, derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual de terceros o derechos de publicidad o de privacidad;
b) violar o alentar la violación de cualquier legislación o reglamento vigente que pueda involucrar responsabilidad civil;
c) actos fraudulentos, falsos, falaces o engañosos;
d) actos difamatorios, obscenos, pornográficos, vulgares u ofensivos;
e) participar en actividades que promuevan la discriminación, el fanatismo, el racismo, el odio, el acoso o el daño contra personas o grupos;
f) participar en actividades violentas o amenazantes o actividades que promuevan la violencia o acciones que amenacen a una persona u organización;
g) participar en actividades que promuevan actividades o sustancias ilegales o nocivas;
h) acceder, manipular o utilizar áreas no públicas de la Aplicación, los sistemas informáticos de Innoplexus AG o los sistemas de suministro técnico de los proveedores de Innoplexus AG;
i) intentar acceder o efectuar una búsqueda en los servicios, o descargar contenido de la Aplicación utilizando cualquier otra máquina, software, herramienta, agente, dispositivo o mecanismo (incluidas arañas, robots, rastreadores, herramientas de extracción de datos o similares) que no sea el software o los agentes de búsqueda proporcionados por Innoplexus AG o por otros navegadores web de terceros generalmente disponibles;
j) enviar publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, correos electrónicos, correo basura, spam, cartas en cadena u otras formas de solicitud;
k) their own commercial purposes or for the benefit of any third party or in any manner not permitted by these Terms of Use;
l) falsificar un encabezado de paquete TCP / IP o cualquier otra parte de la información del encabezado en cualquier publicación de correo electrónico o publicación en grupo de noticias, o utilizar los servicios de cualquier manera para enviar información alterada, engañosa o falsa destinada a identificar la fuente;
m) intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa al software utilizado para proporcionar la Aplicación;
n) interferir o intentar interferir con el acceso de usuarios, hosts o redes, incluyendo, pero no limitándose a, el envío de virus, la sobrecarga, el “flooding”, el envío de spam o el “bombardeo” de correos electrónicos de la Aplicación;
o) recopilar o almacenar datos personales procedentes de los servicios sin la autorización expresa de otros usuarios de la Aplicación;
p) pretender o tergiversar su afiliación con una persona física o jurídica; o
q) alentar o permitir que otra persona realice cualquiera de los actos antes mencionados.

Cualquier uso de la Aplicación que se desvíe de las especificaciones de estas condiciones de uso y que no haya sido aprobado previamente por escrito por Innoplexus AG está estrictamente prohibido. En caso de infracción, Innoplexus AG se reserva el derecho a rescindir la licencia concedida en este documento con efecto inmediato y a bloquear o cerrar su cuenta.

6. Disponibilidad y actualizaciones

Innoplexus AG provides the App as-is (“as-is”). It does not guarantee that the App will be made available error-free at all times or that the App will be available for a certain period of time. Innoplexus AG reserves the right to update the App at its own discretion, but is not obliged to do so. These Terms of Use also apply to all updates of the App. Innoplexus AG further reserves the right to discontinue operation of the App at any time, in whole or in part, and with or without notice.

7. LIMITATIONS OF LIABILITY AND DISCLAIMER

DOWNLOADING, INSTALLING AND USING THE APP IS AT YOUR OWN RISK. BOTH INNOPLEXUS AG AND THE APP STORE OPERATOR HEREBY EXCLUDE THE WARRANTY FOR THE APP COMPLETELY AND ALSO DO NOT MAKE ANY OTHER PROMISES, GUARANTEES OR ASSURANCES WITH REGARD TO THE APP.

CLAIMS OF THE USER FOR ANY AND ALL LOSSES, COSTS AND OR DAMAGES SUFFRED BY A USER AS A RESULT OF HIS OR HER USE OF THE APP, ARE EXCLUDED. EXCLUDED FROM THIS ARE CLAIMS FOR DAMAGES BY THE USER ARISING FROM INJURY TO LIFE, LIMB OR HEALTH OR FROM THE BREACH OF ESSENTIAL CONTRACTUAL OBLIGATIONS (CARDINAL OBLIGATIONS) AS WELL AS LIABILITY FOR OTHER DAMAGES BASED ON AN INTENTIONAL OR GROSSLY NEGLIGENT BREACH OF DUTY BY INNOPLEXUS AG, ITS LEGAL REPRESENTATIVES OR VICARIOUS AGENTS. ESSENTIAL CONTRACTUAL OBLIGATIONS ARE THOSE WHOSE FULFILMENT IS NECESSARY TO ACHIEVE THE OBJECTIVE OF THE CONTRACT.

IN THE EVENT OF A BREACH OF ESSENTIAL CONTRACTUAL OBLIGATIONS, INNOPLEXUS AG SHALL ONLY BE LIABLE FOR THE FORESEEABLE DAMAGE TYPICAL FOR THE CONTRACT IF THIS WAS CAUSED BY SIMPLE NEGLIGENCE, UNLESS IT IS A MATTER OF CLAIMS FOR DAMAGES BY THE USER ARISING FROM INJURY TO LIFE, LIMB OR HEALTH.

THE ABOVE RESTRICTIONS ALSO APPLY IN FAVOUR OF THE LEGAL REPRESENTATIVES AND VICARIOUS AGENTS OF INNOPLEXUS AG IF CLAIMS ARE ASSERTED DIRECTLY AGAINST THEM.

8. Ningún servicio de salud o diagnóstico

No healthcare services are offered through or in the App. Neither does the App diagnose patients, nor is it intended for self-diagnosis. None of what is provided by Innoplexus AG or third parties in connection with the App is to be construed as professional medical advice, diagnosis or treatment.

9. Sin responsabilidad por el contenido

In order to provide you with access to a comprehensive database, Innoplexus AG’s technology analyzes third-party information found on the Internet and makes it available within the App. INNOPLEXUS AG DOES NOT CONTROL OR ENDORSE THIS INFORMATION AND ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY IN THIS REGARD. Users are encouraged to exercise caution and discretion when searching or accessing such links. Under no circumstances does Innoplexus AG take responsibility for the content and/or services or products offered on third-party websites which may be linked to the App or website and Innoplexus AG gives no warranty, guarantee and makes no representation in respect of such linked websites. The provisions of these Terms of Use do not apply to such third-party websites as these websites are not maintained and/or hosted by Innoplexus.

10. Ley aplicable

Se aplica exclusivamente la ley de la República Federal de Alemania. Las disposiciones legales que limitan la elección de la ley y la aplicabilidad de las disposiciones obligatorias no se ven afectadas, en particular, (las) del Estado en el que el usuario como consumidor tiene su residencia habitual, no se verán afectadas.

11. Notices

The User and Innoxplexus AG (each a “party” and collectively the “parties”), respectively, choose domicilium citandi et executandi (“domicilium”) for all purposes relating to these Terms of Use, including the giving of any notice and the serving of any process, as follows –

11.1 The User:

At the e-mail and physical addresses provided by the use when signing up for the App, or as updated by the user from time to time on the App.

11.2 Innoplexus AG:

Physical address: Frankfurter Str. 27, 65760 Eschborn, Germany
E-mail:info@innoplexus.com

11.3 Any notice given by a party to the other party (“addressee”) which is –

11.3.1 delivered by hand between the hours of 09:00 and 17:00 on any business day to the addressee’s physical domicilium for the time being shall be deemed to have been received by the addressee at the time of delivery; or

11.3.2 posted by prepaid registered post to the addressee’s postal domicilium for the time being shall be deemed (unless the contrary is proved by the addressee) to have been received by the addressee on the fourteenth day after the date of posting.

11.4 Any notice given by a party to the other party which is successfully transmitted by facsimile to the addressee’s facsimile domicilium for the time being shall be deemed (unless the contrary is proved by the addressee) to have been received by the addressee on the day immediately succeeding the date of successful transmission thereof.

11.5 None of the provisions of clause 11 shall not operate so as to invalidate the giving or receipt of any written notice which is actually received by the addressee.

11.6 Any notice in terms of or in connection with these Terms of Use shall be valid and effective only if in writing and if received or deemed to be received by the addressee.

12. Modificaciones

Innoplexus AG may amend these Terms of Use at its own discretion. In such a case, Innoplexus AG will send a notification in the App, by email or by another means by which Innoplexus AG informs users of the change. If you do not agree with the change to the terms, you can delete your account in the settings area of the App and thereby stop using the app.

13. Entirety of the Terms and conditions

The legal relationship between Innoplexus AG and the user is conclusively regulated by the above Terms of Use. If any specific Terms of Use conflict with any terms and conditions that appear on the App or website, then the specific Terms of Use shall prevail in regard to such content.

14. General

If any provision contained in these Terms of Use is or becomes ineffective or is held to be invalid by a competent authority or court, all other provisions of these Terms of Use shall remain in full force and effect.

Notwithstanding anything to the contrary contained in these Terms of Use, any successor in title, including any executor, heir, liquidator, judicial manager, curator or trustee, of a party shall be bound by these Terms of Use.

No indulgence or extension of time which a party may grant to the other party shall constitute a waiver of or, whether by estoppel or otherwise, limit any of the existing or future rights of the grantor in terms hereof, save in the event and to the extent that the grantor has signed a written document expressly waiving or limiting such right.